====================================================================================================
LOPP L154  |  A man and his girlfriend  |  January 28, 2024  |  Germany
====================================================================================================

STATUS  new

PROPOSED RECORD  [new case from Lopp's list, PR 234; read by two readers; flags and obtained re-read 2026-10-17 under the owner's definitions (empty = unknown); no operator has reviewed it; no stats2 id yet]
  date                January 28, 2024
  victim              A man and his girlfriend
  location            Leipzig, Saxony
  country             Germany
  description         Two men, one with a machete, attacked a man as he entered his flat to force him to hand over his laptop and password and reach his bitcoin, while his girlfriend was pinned to the wall. He fought back, suffered deep cuts to his hands, and the attackers fled without taking anything.
  detention           yes
  violence_torture    yes
  drugs_alcohol       (unknown)
  weapons             yes
  theft               no
  life_taken          0
  venue_of_control    victim's private space
  held_duration       (not stated)
  arrests             all
  demanded            his laptop and its password, to reach his bitcoin; no demand figure given
  taken               nothing taken
  notes               Single source: the Federal Court of Justice decision 5 StR 205/25 of October 9, 2025 (on appeal from the Landgericht Leipzig), which restates the trial court's findings. Support for date is empty because the decision contains no date of the attack (see open point). Location: the decision names only the Leipzig regional court as the trial court; Leipzig is taken from that and from Lopp's line, and the town of the flat is not stated. Targeting Acquaintance: G., who planned the raid, knew the victim personally; Lopp's 'former business partner' is not in the decision. Targeting_accuracy Unknown: the court refers to his bitcoin holdings as the aim of the plan but no amount or access is shown, and nothing was taken. Detention yes for the girlfriend, pinned to the wall and kept quiet with threats. Outcome Fought off: the man resisted and shouted, and B. and K. fled. Held_duration empty: the decision gives no duration. Arrests all: B. and G. were tried and K. is prosecuted separately; the convictions were quashed and a retrial ordered, so arrests is not set to convicted.

CHANGES OF 2026-10-17
  drugs_alcohol: no -> (empty)
  re-read note: Clash with Lopp's line: he attributes the hand cuts to a glass table; the court findings say they came from trying to wrest the machete away. The flags do not change either way.

FOUR-STEP LABELS
  targeting           Acquaintance
  targeting_accuracy  Unknown
  who_was_attacked    Holder; Relative or partner
  approach            Forced entry
  attack              Home invasion
  outcome             Fought off
  obtained            Nothing

PEOPLE ATTACKED
  Holder: 1 (the man attacked as he entered his flat); Relative or partner: 1 (his girlfriend, pinned to the wall)

PUBLIC SUMMARY  [plain English, the text the site shows]
  A German regional court found that G. planned the raid with B. and a third man, K., prosecuted
  separately: they would force a man in his flat to hand over his laptop and its password to reach his
  bitcoin. The three got into the residential complex unnoticed, and G., who knew the man personally,
  hid in the building. B., carrying a machete, and K. surprised the man as he entered his flat. K.
  pinned his girlfriend to the wall and kept her quiet with threats while B. hit the man, who fought
  back and shouted for help. B. held the machete to his throat, demanding the laptop and password;
  when he made stabbing motions, the man tried to wrest it away and suffered deep cuts to his hands.
  B. fled, then K., and nothing was taken. The regional court convicted B. and G. of attempted
  aggravated robbery-extortion and dangerous bodily harm; on appeal the verdicts were quashed and a
  retrial ordered.

CASE DETAILS  [internal evidence record, quotations in the original language]
  **Victims:** The joint plaintiff ("Nebenkläger"), a man attacked as he entered his flat, and his
  girlfriend, who was also present ("die ebenfalls anwesende Freundin des Nebenklägers"). The decision
  names neither.
  **Attackers:** Three men: defendant G., who devised the plan and knew the victim personally ("weil
  er mit dem Nebenkläger persönlich bekannt war"); defendant B., armed with a machete; and K.,
  prosecuted separately ("gesondert Verfolgten K."), unarmed.
  **Attack Method:** The plan was to raid the man in his flat and force him, by threats and if
  necessary by violence, to hand over his laptop with its password to reach his bitcoin ("zur
  Herausgabe seines Laptops mit Passwort zwingen, um damit auf dessen Bitcoin-Vermögen zuzugreifen").
  The three entered the residential complex unnoticed; G. hid somewhere in the building. B. and K.
  surprised the man as he entered his flat ("überraschte ... den Nebenkläger beim Betreten seiner
  Wohnung"). By B.'s account at trial, G. was to wait in the stairwell one floor up and knock if it
  got too loud; by G.'s account, he fled into another stairwell after hearing shouts and a loud bang.
  **Violence Used:** Detention: K. pinned the girlfriend to the wall and kept her quiet with threats
  ("an der Wand fixierte und durch Drohungen „ruhig“ hielt"). B. hit the man, then held the machete to
  his throat demanding the laptop and password, and made stabbing motions. Trying to wrest the machete
  away, the man suffered deep, heavily bleeding cuts to his hands, which the court found the
  defendants accepted ("billigend in Kauf genommene tiefe Schnittverletzungen an den Händen"). He
  shouted: "Du hast mir den Finger abgeschnitten, du Wichser!"
  **Crypto Demanded/Stolen:** The laptop and its password, to reach his bitcoin holdings; no amount is
  given. Nothing was taken: B. fled because the man resisted, the noise made intervention by third
  parties likely ("weshalb das Einschreiten Dritter in Kürze zu erwarten war"), and K. could not hold
  both victims alone while searching for the laptop upstairs.
  **Status:** The regional court (Landgericht) convicted B. and G. of attempted especially serious
  robbery-extortion in combination with dangerous bodily harm and sentenced them to several years in
  prison. The defendants' appeals (Revisionen) succeeded: the conviction does not stand because the
  regional court had not properly excluded a voluntary withdrawal from the attempt ("nicht
  rechtsfehlerfrei ausgeschlossen hat"); the decision is quashed as a whole, including the bodily harm
  conviction, and the case goes back to another chamber of the regional court. K. is prosecuted
  separately; the decision does not say whether he was arrested. The decision gives no date or place
  of the attack. Source: BGH 5 StR 205/25 of October 9, 2025, on appeal from the LG Leipzig
  (identification from the page title only, not from the kept text), as published by
  hrr-strafrecht.de.

OPEN QUESTIONS FOR THE OWNER
  1. (date) The decision gives no date for the attack, only the date of the Federal Court ruling (October 9, 2025). January 28, 2024 rests on Lopp's line alone. The alternative is to record no date until another source gives one.
     set to: January 28, 2024  |  alternative: no date (not in the source)
     evidence: Der verabredungsgemäß mit einer Machete ausgestattete Angeklagte B. überraschte zusammen mit dem gesondert verfolgten K. den Nebenkläger beim Betreten seiner Wohnung
  2. (approach) The two men surprised the man as he was entering his flat and the fight took place inside, with his girlfriend present. Following him in by surprise reads as pushing into the home (Forced entry); the court describes no break-in and no forcing of the door, which supports Seized at or outside the home.
     set to: Forced entry  |  alternative: Seized at or outside the home
     evidence: überraschte zusammen mit dem gesondert verfolgten K. den Nebenkläger beim Betreten seiner Wohnung

SECOND READER
  date: No kept paragraph dates the attack; January 28, 2024 comes from Lopp alone, which the reader
  prompt forbids. Right value: empty (the decision of October 9, 2025 gives no year of the attack
  either). ->
  location: Leipzig appears only in the page title ('LG Leipzig'), not in any kept paragraph, and the
  town of the flat is not stated; 'Saxony' is nowhere. The court is in Leipzig, but the place of the
  attack is not given. Owner decides whether 'Leipzig' from the title is enough. -> Leipzig
  arrests: 'all' is not supported: the decision says K. is 'gesondert verfolgt' (prosecuted
  separately) and says nothing of his arrest; B. and G. were convicted by the trial court but the
  verdicts are quashed. Alternative: 'some' (or empty). -> some
  rewritten after the second reader: pages: added paragraph 11 (the reason the convictions fall), as
  the second reader asked; checked, it is the court's own statement
  rewritten after the second reader: summary: removed 'a trial in Leipzig' and 'October 9, 2025' (page
  title only) and cut to under 900; the appeal is now 'on appeal the verdicts were quashed', with no
  court name, date or place
  rewritten after the second reader: summary: no date, place or arrest status beyond the convictions,
  so it holds under the rejected date, location and arrests values
  rewritten after the second reader: case_details: the quashing reason now rests on kept paragraph 11
  and is quoted; added paragraph 22 (quashed as a whole); 'neighbours' became 'third parties'
  (Einschreiten Dritter); K.'s arrest marked as not stated; Leipzig and the decision date moved to the
  source line and flagged as page-title only

LOPP'S ENTRY
  January 28 2024  |  Unidentified man  |  Leipzig, Germany
  Three men recruited by a former business partner who knew the victim held at least a five-figure
  crypto sum waited in his Leipzig stairwell; one, armed with a machete, forced the door, struck him
  and held the blade to his throat demanding his laptop and e-wallet password, while an accomplice
  pinned his partner to the wall. The victim resisted and shouted, suffering deep hand cuts from a
  glass table; the attackers fled without taking anything.
  differs: Lopp date January 28, 2024; the decision gives no date of the attack.
  differs: Lopp says a former business partner recruited the men and knew the victim held at least a five-figure crypto sum; the decision says G. devised the plan and knew the victim personally, and gives no amount.
  differs: Lopp says the men waited in his stairwell and forced the door; the decision says they entered the complex unnoticed and surprised him as he entered his flat, and only B.'s account puts G. in the stairwell one floor up.
  differs: Lopp says the hand cuts came from a glass table; the decision says he suffered them trying to wrest the machete away.
  differs: Lopp says the demand was for his laptop and e-wallet password; the decision says the laptop with its password.

LINKED SOURCES
  1. https://www.hrr-strafrecht.de/5/25/5-205-25.php

----------------------------------------------------------------------------------------------------
FETCHED ARTICLE 1
  Source     hrr-strafrecht.de
  URL        https://www.hrr-strafrecht.de/5/25/5-205-25.php
  Published  (not given)
  Retrieved  2026-10-16T14:29:24Z via raw HTTP retrieval (status 200); page furniture cut by paragraph range (kept 5, 7-11, 21-22 of 23), article text unchanged
  Language   as published (kept in the original language, not translated)
  Length     5,772 chars
  Integrity  sha256 b04b6d68fe5b75981ccecebf9b471f373d150541e352cc16299aad8769fb130c
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten der Rechtsmittel, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.

Das Landgericht hat die Angeklagten wegen versuchter besonders schwerer räuberischer Erpressung in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung zu mehrjährigen Freiheitsstrafen verurteilt. Die Revisionen der Angeklagten haben mit der Sachrüge Erfolg.

1. Das Landgericht hat folgende Feststellungen und Wertungen getroffen:

Die Angeklagten kamen auf Initiative des Angeklagten G., der den Tatplan entwickelt hatte, mit dem gesondert Verfolgten K. überein, den Nebenkläger in seiner Wohnung zu überfallen. Dort wollten sie ihn unter Anwendung von Drohungen und nötigenfalls mit Gewalt zur Herausgabe seines Laptops mit Passwort zwingen, um damit auf dessen Bitcoin-Vermögen zuzugreifen. Der Angriff sollte möglichst schnell und lautlos erfolgen, um das Entdeckungsrisiko gering zu halten und ein Eingreifen von Nachbarn zu verhindern. Nachdem die drei zunächst unbemerkt in den Wohnkomplex eingedrungen waren, verbarg sich der Angeklagte G. an einer unbekannten Stelle im Gebäude, weil er mit dem Nebenkläger persönlich bekannt war und von diesem nicht erkannt werden wollte. Der verabredungsgemäß mit einer Machete ausgestattete Angeklagte B. überraschte zusammen mit dem gesondert verfolgten K. den Nebenkläger beim Betreten seiner Wohnung. Während der gesondert verfolgte K. die ebenfalls anwesende Freundin des Nebenklägers an der Wand fixierte und durch Drohungen „ruhig“ hielt, schlug der Angeklagte B. auf den Nebenkläger ein, der sich - für den Angeklagten B. unerwartet - heftig wehrte und laut um Hilfe schrie. Daraufhin zog der Angeklagte B. seine Machete und hielt sie dem Nebenkläger unter Forderung des Laptops mit Passwort vor den Hals. Als er Stichbewegungen in Richtung des Nebenklägers andeutete, versuchte dieser in Todesangst, dem Angeklagten B. die Machete zu entwinden, wobei er von den Angeklagten billigend in Kauf genommene tiefe Schnittverletzungen an den Händen erlitt, die sofort stark bluteten. Er rief: „Du hast mir den Finger abgeschnitten, du Wichser!“ In dieser Situation wurde dem Angeklagten B. plötzlich bewusst, dass die Tat sich völlig anders als vom Angeklagten G. prognostiziert entwickelt hatte: Statt aus Angst vor Verletzungen die Forderungen der Angreifer sofort zu erfüllen, hatte der Nebenkläger laut um Hilfe geschrien und erheblichen Widerstand geleistet. Der unerwartete Kampf hatte Zeit gekostet und Lärm verursacht, weshalb das Einschreiten Dritter in Kürze zu erwarten war. Zudem war der Nebenkläger trotz stark blutender Verletzungen weder ausgeschaltet noch kooperationsbereit und würde Laptop und Passwort allenfalls herausgeben, wenn er - der Angeklagte B. - noch stärker auf ihn einwirken würde. Bei einer Suche nach dem im Obergeschoss der Wohnung vermuteten Laptop, wäre der gesondert verfolgte und unbewaffnete K. nicht in der Lage, die beiden Geschädigten allein in Schach zu halten. Daher wollte der Angeklagte B. nur noch weg und floh. Daraufhin verließ auch der gesondert verfolgte K. fluchtartig die Wohnung. Beide gelangten über die Tiefgarageneinfahrt nach draußen. Auf unbekannte Weise verließ auch der Angeklagte G. den Gebäudekomplex. Anschließend trafen sich die drei in der Nähe des Gebäudes, wo der Angeklagte G. von den anderen die Machete, Mundschutz, Basecaps und Handschuhe übernahm, bevor sie sich trennten.

Das Landgericht hat für beide Angeklagte den strafbefreienden Rücktritt vom unbeendeten Versuch der besonders schweren räuberischen Erpressung verneint. Bei dem Angeklagten B. hat die Strafkammer den Abbruch der Tatausführung als unfreiwillig eingeordnet. Für den Angeklagten G. kam nach den Ausführungen des Landgerichts ein strafbefreiender Rücktritt schon deshalb nicht in Betracht, weil er nicht dazu beigetragen habe, die Tat nicht zu vollenden, sondern bis zur Aufgabe der Tat durch den Angeklagten B. im Rahmen des für ihn vorgesehenen Tatbeitrages gehandelt habe.

2. Die Verurteilung der beiden Angeklagten wegen versuchter besonders schwerer räuberischer Erpressung hat keinen Bestand, weil das Landgericht einen strafbefreienden Rücktritt der Angeklagten von dem versuchten Erpressungsdelikt nicht rechtsfehlerfrei ausgeschlossen hat.

Ob ein einvernehmliches Zurücktreten im ausgeführten Sinne vorliegt oder ausgeschlossen ist, könnte auch davon abhängen, wo sich der Angeklagte G. während der Einwirkungen der anderen auf den Nebenkläger und dessen Freundin innerhalb des Gebäudekomplexes befunden hat und ob es zwischen den Tatbeteiligten eine - und falls ja welche - rücktrittsrelevante Kommunikation gegeben hat. Entsprechende Feststellungen fehlen; sie waren aber hier deshalb geboten, weil es nach den Einlassungen der Tatbeteiligten nicht ausgeschlossen ist, dass zwischen ihnen eine - wie auch immer geartete - Kommunikation stattgefunden hat. Der Angeklagte B. hat angegeben, dass der Angeklagte G. im Treppenhaus ein Stockwerk höher warten und klopfen sollte, falls es während der Tat zu laut würde. Der Angeklagte G. hat sich dahingehend eingelassen, dass er in ein anderes Treppenhaus geflüchtet und um das Gebäude herumgelaufen sei, nachdem er von ein oder zwei Etagen oberhalb der Wohnungstür des Nebenklägers Rufe und einen lauten Knall gehört habe. Auf dem Weg sei er dem gesondert verfolgten K. begegnet und dann geflohen.

3. Der Rechtsfehler erfasst sowohl die subjektiven Feststellungen als auch diejenigen zum äußeren Tatgeschehen und zieht deshalb die Aufhebung der Entscheidung insgesamt nach sich (§ 353 Abs. 2 StPO). Auch der Schuldspruch wegen gefährlicher Körperverletzung kann nicht bestehen bleiben, weil das versuchte Erpressungsdelikt hierzu in Tateinheit stünde.
