{"key": "L006", "status": "new", "duplicate_of": null, "duplicate_evidence": "", "scope_reason": "", "new_sources_for_existing": [], "pages": [ {"file": "work/articles/L006-1.txt", "keep": "", "reason": "Cloudflare challenge page ('Just a moment...'), 403"}, {"file": "work/articles/L006-2.txt", "keep": "1-6", "reason": "web.archive.org copy; paragraphs 7-11 are a different case (the July 2021 Carapicuíba kidnapping), cut"} ], "values": {"date": "March ?, 2020", "victim": "A businessman", "location": "Belém, São Paulo, São Paulo", "country": "Brazil", "description": "A group of men threatened a businessman with a firearm in the Belém district of São Paulo and ordered him to hand over his phone and transfer bitcoin, but the robbery was not completed. Four identified men and a fifth known only as 'Gugu' face charges.", "summary": "In March 2020, in the Belém district of São Paulo, Brazil, between the centre and the east zone, a group of men threatened a businessman with a firearm and ordered him to hand over his mobile phone and transfer bitcoin he was believed to hold. The judge's order says only that the robbery was not completed for reasons beyond the attackers' control, without explaining how. Four men, all identified, and a fifth known only by the nickname \"Gugu\" were charged under article 158 of the Penal Code, which punishes threats of violence made to obtain an economic advantage, with four to ten years in prison. One of the accused was in custody and the whereabouts of the other three named men were unknown. In an order published in the Diário Oficial of São Paulo on October 6, 2021, Judge Tatiana Franklin Regueira of the 9th Criminal Court of the capital gave the defendants fifteen days to answer the charges, after which the court would hear the witnesses, the victim and the police.", "case_details": "**Victims:** A businessman (\"um empresário\"), not named. The order says he supposedly held bitcoin (\"bitcoins que supostamente teria\").\n\n**Attackers:** Four identified men plus a fifth known only by the nickname \"Gugu\" (\"O grupo de quatro homens, todos identificados, mais um outro do qual só se sabe o apelido\").\n\n**Attack Method:** The order as reported does not say how the group reached the victim. The case occurred \"em março do ano passado no bairro Belém, na cidade de São Paulo (entre o centro e zona leste)\".\n\n**Violence Used:** Detention not established: the group \"ameaçou com arma de fogo um empresário, ordenando que entregasse o celular e transferisse bitcoins\"; the article does not say whether or how long he was held. No physical violence is reported.\n\n**Crypto Demanded/Stolen:** They demanded his phone and a transfer of bitcoin; no amount is given. Nothing taken: \"o roubo acabou não sendo consumado\", \"por motivos alheios\", with no explanation in the judge's report.\n\n**Status:** One accused in custody (\"Um dos acusados está preso\"); the other three named men's whereabouts unknown; 'Gugu' known only by nickname. Charged under article 158 of the Penal Code (extortion, four to ten years). Judge Tatiana Franklin Regueira, 9ª Vara Criminal da Capital, ordered them to answer within fifteen days (Diário Oficial de São Paulo, Wednesday October 6, 2021). Source: Portal do Bitcoin, October 7, 2021, reporting the published order.", "detention": "unconfirmed", "violence_torture": "threat only", "drugs_alcohol": "no", "weapons": "yes", "theft": "no", "life_taken": "0", "venue_of_control": "", "held_duration": "", "arrests": "some", "demanded_amount": null, "demanded_currency": "BTC", "demanded_usd_stated": null, "demanded_as_stated": "his phone and a transfer of bitcoin; no demand figure given", "taken_amount": null, "taken_currency": null, "taken_usd_stated": null, "taken_as_stated": "nothing taken (robbery not completed)", "targeting": ["Unknown"], "targeting_accuracy": "Unknown", "who_was_attacked": ["Holder"], "approach": ["Unknown"], "attack": ["Armed robbery"], "outcome": "Unknown", "obtained": ["Nothing"], "people": [{"role": "Holder", "people": 1, "at_least": 0, "detail": "a businessman threatened with a firearm"}], "sources": ["https://portaldobitcoin.uol.com.br/grupo-responde-na-justica-por-tentativa-de-roubo-de-bitcoins-por-meio-de-grave-ameaca-em-sao-paulo/"], "name_withheld": 0}, "support": { "date": "O caso ocorreu em março do ano passado no bairro Belém", "detention": "ameaçou com arma de fogo um empresário, ordenando que entregasse o celular e transferisse bitcoins que supostamente teria", "violence_torture": "ameaçou com arma de fogo um empresário", "drugs_alcohol": "ameaçou com arma de fogo um empresário, ordenando que entregasse o celular e transferisse bitcoins que supostamente teria", "weapons": "ameaçou com arma de fogo", "theft": "aponta que o roubo acabou não sendo consumado", "life_taken": "aponta que o roubo acabou não sendo consumado", "venue_of_control": "O relatório encontrado no despacho da juíza não explica como", "held_duration": "O relatório encontrado no despacho da juíza não explica como", "arrests": "Um dos acusados está preso e os outros três identificados pelo nome tem paradeiro desconhecido", "demanded_amount": "ordenando que entregasse o celular e transferisse bitcoins que supostamente teria", "taken_amount": "aponta que o roubo acabou não sendo consumado", "targeting: Unknown": "ameaçou com arma de fogo um empresário", "targeting_accuracy": "transferisse bitcoins que supostamente teria", "who_was_attacked: Holder": "ameaçou com arma de fogo um empresário", "approach: Unknown": "O relatório encontrado no despacho da juíza não explica como", "attack: Armed robbery": "Quatro homens respondem por tentativa de roubo de bitcoins mediante grave ameaça", "outcome": "não explica como, mas aponta que o roubo acabou não sendo consumado", "obtained: Nothing": "aponta que o roubo acabou não sendo consumado", "people: Holder": "ameaçou com arma de fogo um empresário" }, "open_points": [ {"field": "detention", "detail": "He was threatened with a firearm and ordered to hand over his phone and transfer bitcoin; the report does not say whether he was held or for how long, and the robbery failed for unexplained reasons.", "first_value": "unconfirmed", "second_value": "yes", "quote": "ameaçou com arma de fogo um empresário, ordenando que entregasse o celular e transferisse bitcoins que supostamente teria"} ], "notes": "Single source: Portal do Bitcoin (7 October 2021), reporting the judge's order published in the Diário Oficial; raw retrieval hit a Cloudflare challenge, text from the web.archive.org copy. The source link stored is the original URL; Lopp's archive.is link was not the copy read. The day of the attack is not given ('em março do ano passado', article of October 2021, so March 2020). Attack set as Armed robbery: the article calls it 'tentativa de roubo ... mediante grave ameaça' with a firearm, though the charge is article 158 (extortion). Detention, venue and duration left open or empty: the order as reported gives no detail of the encounter. The victim is called a businessman; Lopp's 'bitcoin investor' is not in the article.", "lopp_differences": ["Lopp date March 13, 2020; the article gives March 2020 with no day.", "Lopp: 'Five armed men'; the article names four identified men and a fifth known as 'Gugu', and says the group threatened with a firearm, without saying all were armed.", "Lopp: 'a bitcoin investor'; the article says a businessman (empresário) who supposedly held bitcoin.", "Lopp: the case became known through the 'Diário da Justiça' summons of defendants who could not be found; the article cites the Diário Oficial de São Paulo of October 6, 2021 and an order to answer within fifteen days; one accused is in custody, three cannot be found."]}